他靠得更近了些，几乎贴着她的耳朵，用只有两个人能听到的音量说：“Everyone      here      is      playing      a      game.      And      you,      my      dear      butterfly,      don&039;t      seem      to      know      the      rules.”      (这里的每个人都在玩一个游戏。而你，我亲爱的蝴蝶，似乎还不知规则。)

        托盘上只剩下最后几副面。其中一副，是银白色的半脸面，造型是一只泪的蝴蝶，眼角点缀着细小的水钻，像是凝固的泪珠。

        。一切都发生得那么自然，仿佛这是一套早已被默认的社交礼仪。文明与堕落，在此刻完美地为一。

?s  i  mi  sh  u  w  u  .com

        安贞握紧了酒杯，用她早已准备好的句子，轻声回应：“Pardon,      je      ne      comprends      pas.”      (对不起，我不明白。)

原本古典的弦乐四重奏，被换成了更节奏感和迷幻色彩的爵士乐。

        他的声音低沉而富有磁，带着一丝戏谑的笑意。他说的是法语。

        就在这时，一个着黑色乌鸦面的男人，端着酒杯，径直向她走来。他形高大，步伐沉稳，昂贵的西装勾勒出宽阔的肩膀和结实的窄腰。他停在安贞面前，即便着面，安贞也能感受到那面后锐利如鹰隼的目光。

        男人似乎料到了她的回答。他轻笑一声，换成了利的英语，但语调依然是那种居高临下的慵懒。

        白日里那些彬彬有礼的银行家、律师和贵妇们，在上面之后，仿佛被解除了某种束缚。他们的眼神变得大胆而直接，交谈的声音也染上了暧昧的色彩。

        一个侍者端着托盘，走到了安贞面前。

        安-贞别无选择。她伸出微微颤抖的手，拿起了那副蝴蝶面。冰凉的感从指尖传来，让她打了个寒战。

        “I      said,      you      look      lonely.”      (我说，你看起来很孤单。)      他向她举了举杯，“In      a      place      like      this,      being      alone      is      a      dangerous      thing.”      (在这样的地方，孤一人可是件危险的事。)

        宾客们发出一阵心照不宣的笑声，熟练地从托盘里挑选着自己心仪的面。气氛在瞬间变得不同。

        面的样式各不相同，有的镶满羽，华丽繁复；有的则线条简约，只遮住上半张脸，带着一丝神秘的禁感。

        沙龙里的人们开始自由地走动、交换舞伴。有人在沙发角落里拥吻，有人在窗边的阴影里进行着更亲密的爱抚

        侍者们再次穿梭于人群，但这次他们托盘里盛着的，不再是香槟和甜点，而是一个个美绝的威尼斯面。

        她看到一位试图拒绝面的男士，被两位侍者“礼貌”地请出了沙龙，他的抗议声被厚重的门板隔绝，没有引起任何波澜。

        当视线被面遮挡了一半，其他的感官仿佛被瞬间放大了。

        她能更清晰地闻到空气中逐渐郁起来的、混合着酒和荷尔蒙的气味；能更锐地感受到那些投在她上、充满审视和望的目光。

        一个着文明假面的、上社会的望猎场。

        安贞的心，猛地沉了下去。

        安贞端着酒杯，僵地靠在墙边，试图将自己变成房间里的一件装饰品。她告诉自己要冷静，要观察，要找到这个游戏的规则。

        “Ladies      and      gentlemen,”      克里斯安举起酒杯，他自己已经率先上了一个金色的太阳神面，声音在面后显得有些失真，却更加兴奋，“The      day      is      over,      and      the      night      begins.      Please,      choose      your      new      face.”      (女士们先生们，白日已尽，夜晚才刚刚开始。请选择你们的新面孔吧。)

        “Bonsoir,      papillon.”      (晚上好，蝴蝶。)

        她明白了。这才是茶会的本。

        她缓缓地，将面在了脸上。

        在这里，“不合群”就意味着被淘汰。